Prečo sú tieto protesty iné

ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਸਾਧਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ



Už predtým došlo k povstaniam proti policajnej brutalite a rasizmu, ale toto je krajina v štádiu rozhorčenia.





Portrét černošky v bielej maske. Masku má vytiahnutú tesne pod okuliarmi. Napísala naň čiernym atramentom: Nebude ticho.

Demonštrant proti policajnej brutalite vo Washingtone, DC, 3. júna.

Vyhrajte McNamee/Getty Images

Američania vyšli každý večer v takmer každom meste USA demonštrovať za posledný týždeň. Boli napadnutí políciou, slzotvorný plyn a zatknutý, a pochodovali bok po boku uprostred smrteľnej pandémie. Ich požiadavka: koniec rasizmu, policajnej brutality a postojov a politík, ktoré umožňujú existenciu oboch.

Už predtým sme videli povstania za rasizmus a policajnú brutalitu, najznámejšie bolo hnutie za občianske práva zo 60. rokov. Niekedy existoval pocit, že tieto povstania priniesli v krátkom čase veľký pokrok a že odstránenie systémového rasizmu bude odvtedy dlhodobým projektom s postupnými zmenami, ktoré zaistia, že oblúk morálneho vesmíru sa ohne. smerom k spravodlivosti. Zdá sa, že nedávne protestné hnutie – hoci vznikajúce – túto myšlienku odmieta. Demonštranti chcú zmenu teraz.



A je ľahké pochopiť prečo: Systémový rasizmus si vyberá fyzickú, existenčnú daň na farebných komunitách.

Dvaja demonštranti sa vykláňajú z auta uprostred mrakodrapov v centre Chicaga. Jeden stojí na strešnom okne; druhý drží značku z okna na strane vodiča. Žena na strešnom okne má nápis Rešpektujte existenciu alebo očakávajte odpor. Značka vodiča: Nemôžem dýchať. Na čiernych životoch záleží.

Demonštranti blokujú dopravu v Chicagu 30. mája.

Jim Vondruska/NurPhoto/Getty Images
Graffiti pri Bielom dome hlása: Prečo vám musíme stále hovoriť, že na čiernych životoch záleží?

Muž venčí svojho psa pred graffiti, ktorí podporujú Black Lives Matter.



Olivier Douliery / AFP / Getty Images
Muž v celotvárovej maske s ventilátorom na ústach drží modrý a červený nápis Nikdy sme neopustili Jima Crowa.

Čierno odetý demonštrant z Minneapolisu na demonštrácii 29. mája požadujúci spravodlivosť pre Georgea Floyda.

Scott Olson/Getty Images

Existuje samotné policajné násilie – naposledy proti Georgovi Floydovi, neozbrojenému černochovi, ktorý zomrel po tom, čo ho biely policajt takmer deväť minút prišpendlil kolenom pod krk. Medzi Floydovými poslednými slovami bolo I can’t breathe, ktoré odzrkadľovalo posledné chvíle Erica Garnera, ďalšieho neozbrojeného černocha, ktorý zomrel po tom, čo mu biely policajt v roku 2014 na 15 sekúnd stlačil krk.

Floydova vražda nasledovala po zabití Breonny Taylorovej políciou v jej vlastnom dome, zastrelení Sean Reed v Indiane, streľba o Tony McDade na Floride a mimosúdne zabitie Ahmauda Arberyho bielym otcom a synom, bývalým policajným detektívom na dôchodku, teraz obvineným z vraždy a ťažkého ublíženia na zdraví.



Okrem nedávneho zabíjania polície existuje, samozrejme, Covid-19, choroba, ktorá neúmerne pripravila o životy černochov a Latinoameričanov a mala negatívny ekonomický dopad na černochov a latinskoamerických pracovníkov. Environmentálne faktory umocnené segregáciou (ako silne znečistený vzduch alebo voda plná olova), zdravotné podmienky vytvorené týmito environmentálnymi faktormi (ako sú srdcové choroby, hypertenzia a astma) a neustále stresory, ako je hrozba, ktorú predstavuje polícia, prispievajú k zlým zdravotným výsledkom – výsledkom, ktoré zanechávajú čierne Američania sú náchylnejší na Covid-19.

Pridajte k tomu ekonomické straty: Deinvestície do komunít černochov a Latinskej Ameriky, ako aj nerovnosť vo vzdelávaní, doprave a príležitostiach viedli černochov a Latinskoameričanov k tomu, že znášali nerovnomerný podiel na znižovaní miezd a strate zamestnania.



Súvisiace

Maloobchodné testovanie na Covid-19 je pre černošské komunity obrovským zlyhaním

Dochádza aj k regresii v politike, ktorá pramení z vedenia krajiny. Politiky zavedené na ochranu životov černochov sa v posledných rokoch systematicky vracali späť, od vrátenia povinných minimálnych trestov ministerstvu spravodlivosti, ktoré odmietlo vykonávať dohľad nad policajnými oddeleniami obvinenými z porušovania občianskych práv, a prezidentom Donaldom Trumpom podpisom výkonného príkazu, ktorý opäť umožňuje polícia ľahký prístup k vojenskému materiálu.

Realita chorôb, nezamestnanosti, znečistené ovzdušie a voda, nerovnaký prístup k vzdelaniu a masové uväznenie – spojené so strachom zo zabitia niektorým z vašich amerických spoluobčanov alebo záhadnou a stále nekontrolovanou chorobou – spôsobujú, že život je obzvlášť krehký a svet je obzvlášť hrozný. Mnohí majú dosť. Potrebujú usmerniť svoj hnev. Nemôžu ďalej žiť a trpieť tak, ako kedysi cítili, že musia.

Demonštranti bojujú proti histórii, súčasnej nespravodlivosti a srdciam, ktoré sa odmietajú zmeniť

Jadrom tohto hnevu je legitímny strach čiernych Američanov: pocit, že ich môže ktokoľvek a kedykoľvek zabiť, ale najmä orgány činné v trestnom konaní. Je to pocit, ktorý si Američania čiernej pleti niesli počas celej americkej histórie. A skutočnosť, že tento pocit pretrváva tak dlho, že prešiel toľkými opakovaniami – náhodná a bežná brutalita otroctva, lynčujúci terorizmus, ktorý nasledoval, atentáty v ére občianskych práv, dnešné policajné vraždy – vytvoril pocit zbytočnosti. Že žiadne úsilie, bez ohľadu na to, aké je herkulovské – nepochodiť milión ľudí hlavným mestom krajiny, nepostaviť černocha do čela vlády – bude stačiť.

Tento druh frustrácie môže narastať len tak dlho, kým sa z neho stane hnev. A má.

Američania opustili svoje domovy, kde im bolo povedané, aby sa kvôli bezpečnosti ukryli na mieste, aby vyjadrili svoj hnev, aby zúrili spôsobom, ktorý im vyhovuje – spievanie, pochodovanie, rinčanie barikád, zmocňovanie sa tovaru, písanie na steny, vytváranie umenia, lezenie na vozidlá. , rozbíjanie skla, zakladanie ohňa.

Urobili tak v masách, ktoré odzrkadľovali rozmanitosť krajiny, o ktorej dúfajú, že sa zmení, pozitívny vývoj vzhľadom na rasizmus a policajnú brutalitu nie je problémom, ktorý majú černosi a ktorý potrebujú podporu na riešenie; sú to zlo, ktoré černosi trpia s malou kontrolou – choroby, ktoré možno zničiť iba s pomocou všetkých, ktorí tvoria spoločnosť a tých, ktorí z nich vedome či nevedome profitujú a udržiavajú ich.

Tým, že to títo demonštranti uznali, začali vytvárať nové hnutie – hnutie, ktorého cieľom je prepracovať spoločnosť.

Žena v modrej košeli stojí na podstavci, za ňou je známy kamenný oblúk v parku, a dvíha päsť. Aj okolo nej dvíha päste dav demonštrantov.

Demonštranti kráčali z Foley Square do Washington Square Park v New Yorku, aby sa v pokojnej chvíli zamysleli nad tými, ktorých zabila polícia.

Ira L. Black/Corbis/Getty Images

Šírka a váha toho, za čo protestujúci bojujú, je dôvod, prečo nespomaľujú. Vo Fergusonových povstaniach v roku 2014 nepokoje utíchli, keď Rodina Michaela Browna požiadal ľudí, aby v deň jeho pohrebu neprotestovali. V Baltimore sa protesty rozplynuli v roku 2015, keď boli vznesené obvinenia proti dôstojníkom v r Smrť Freddieho Graya . Keď boli v piatok vznesené obvinenia proti bývalému policajtovi Derekovi Chauvinovi, ktorý bol obvinený z Floydovej vraždy, protesty len narástli. V skutočnosti boli protesty v mestách od Atlanty cez Chicago až po San Diego len o niekoľko hodín neskôr. Cez víkend, napriek takmer 20 percentám občanov USA pod zákazom vychádzania , ľudia stále vyšli do ulíc.

A tieto demonštrácie sa nekonali len vo veľkých mestách, ale aj v mestách a dedinách po celej krajine, vrátane tých, ktoré nemusia mať nevyhnutne veľkú černošskú populáciu: stali sa v r. Normálne, Illinois a Laramie, Wyoming ; Neapol, Florida a Bend, Oregon ; a nespočetné množstvo ďalších miest. Tieto protesty sú pripomienkou toho, že polícia, systémový rasizmus a dedičstvo otroctva neovplyvňujú len mestá a nepostihujú len černochov – že je niečo veľmi zlé s americkou spoločnosťou, so všetkým, všade a že ľudia v národ chce niečo nové.

Demonštranti preto požadujú, aby sa zmenil aj samotný život – aby bola polícia spravodlivejšia a láskavejšia, aby sa kontrolovali a opravovali predsudky, aby sa zaviedli trvalé politiky, ktoré odstránia nerovnosť, a aby sa všetci ľudia mohli pohybovať po krajine bez toho, aby zažívali existenčný strach. .

Politika prezidenta Trumpa posunula USA ďalej od týchto cieľov. Jeho rétorika tiež nepomohla a jeho rozdeľujúce slová o protestoch naznačovali rozdiel medzi demonštrantmi a tým, proti čomu protestujú.

Povzbudzoval orgány činné v trestnom konaní – oslavoval ich najagresívnejšie taktiky a tweetovanie, že demonštranti ktorí by sa dostali príliš blízko k Bielemu domu, stretli by sa so zlými psami a zlovestnými zbraňami. On má citovaní segregacionisti pri ďalších vyhrážkach, ktoré sa neskôr pokúsil tvrdiť, vôbec neboli myslené ako vyhrážky.

Namiesto toho, aby sa Trump pokúsil spojiť sa s demonštrantmi alebo pochopiť ich požiadavky, urobil to obvinil ich reprezentovať skazenosť radikálnej ľavice a byť lupičmi a násilníkmi, pričom svoj účet na Twitteri používal na upozorniť na činnosť agitátorov , podporovať zvýšenú Nasadenie Národnej gardy a zavolať PRÁVO A PORIADOK!

Trump v námorníckom obleku a modrej kravate kráča so svojím kabinetom – všetci tiež v tmavých oblekoch. Mnohé z nich pôsobia slávnostne. Trump nie, žmúril do diaľky.

Prezident Trump kráča s generálnym prokurátorom Williamom Barrom, ministrom obrany Markom T. Esperom, predsedom Zboru náčelníkov štábov Markom A. Milleyom a ďalšími z Bieleho domu, aby 1. júna navštívili kostol sv.

Brendan Smialowski/AFP/Getty Images
Rad agentov sa tlačí tesne vedľa seba a ich štíty tvoria stenu. Ich priezory sú hore a slabnúce slnečné svetlo dopadá na agenta uprostred. Jeho tvár je zamračená.

Tajná služba v zásahovej výstroji stráži, kým prezident Trump navštívi biskupský kostol svätého Jána po tom, čo boli pokojní demonštranti 1. júna zasiahnutí slzným plynom.

Brendan Smialowski/AFP/Getty Images

Ale možno najnázornejším príkladom toho, ako Trump charakterizuje toto rozdelenie, je spôsob, akým brat George Floyda, Philonise Floyd, opísal telefonát, ktorý mal s prezidentom.

Nedal mi ani príležitosť hovoriť, povedal Floyd MSNBC . Bolo to ťažké. Snažil som sa s ním hovoriť, ale on ma len stále odtláčal, ako: ‚Nechcem počuť, o čom hovoríš.‘

To je to, proti čomu protesty bránia: pocit, že mnohí pri moci problém nevidia a nechcú počuť, ako sa opisuje – že napriek toľkým výkrikom po zmene nikto, kto môže tieto zmeny urobiť, nepočúva, či už tvorcovia politík alebo jednotlivci so zaujatosťami, ktoré neuznajú, nieto ešte oslovia.

A či ich protesty prinútia počúvať, zatiaľ nie je jasné.

Nedávne protesty priniesli obmedzené zmeny. Demonštranti dúfajú, že tentoraz to bude iné.

S pocitom kričania do prázdna prichádza aj beznádej, ktorá viedla k diskusii o hodnote, účinnosti a životaschopnosti protestov.

V posledných rokoch došlo k mnohým protestom proti zabíjaniu neozbrojených černochov políciou, z ktorých niektoré trvali celé týždne, ako napríklad protesty v St. Louis v roku 2017 proti zabitiu Anthonyho Lamara Smitha bývalým policajtom Jasonom Stockleym a, samozrejme, Ferguson. Z týchto protestov vzišlo hnutie Black Lives Matter, ďalšie obhajovacie iniciatívy a dokonca aj niektoré zmeny v politike policajného oddelenia.

Údaje však ukazujú, že životy černochov si aj naďalej odstraňujú, a to aj zo strany polície, ktorá za to často čelí malým alebo žiadnym následkom.

Nedávna analýza skupiny advokácie Mapovanie policajného násilia zistilo, že 99 percent policajných vrážd v rokoch 2013 až 2019 neviedlo k tomu, že by policajti boli dokonca obvinení z trestného činu. Nedávna štúdia výskumníkov z Rutgers University, University of Michigan a Washington University v St. Louis – vysvetlila to môj kolega Dylan Scott – zistila, že černosi majú šancu 1 ku 1 000, že ich zabije polícia.

Štatistiky, ako sú tieto, viedli k otázkam, či tieto posledné protesty môžu podporiť zmenu, ktorú predchádzajúce demonštrácie neurobili, a keďže zákonodarcovia všetkých etník odsudzujú agresívnejšie prístupy, ktoré niektorí prijali, ako je zakladanie ohňov a zabavovanie majetku, či by nejaká eskalácia v taktike buď múdry.

Mnohí, ako Nikole Hannah-Jones z New York Times vo vlákne na Twitteri tvrdili, že minulé protesty, ktoré priniesli zmenu, zahŕňali násilie a že dokonca aj nenásilné protesty v 60. rokoch sa spoliehali na to, že Američania pozývali k násiliu, aby vyjadrili svoj názor:

Tieto protesty, napísala Hannah-Jonesová, ukázali, že čierni Američania musia *absorbovať* biele násilie, aby mali prospech z bieleho sympatie. V určitom bode komunity povedia nie a čelia dôsledkom.

Iní, ako Starosta Atlanty Keisha Lance Bottoms vyzvali na odmeranejšie protesty; po poškodení majetku v celom meste Bottoms povedal: Toto nie je protest. Toto nie je v duchu Martina Luthera Kinga, Jr. Toto je chaos.

Toto napätie existuje aj medzi tými, ktorí sú v uliciach, ako je zachytené vo videu, ktoré sa stalo virálnym a na ktorom sú dvaja muži diskutujúci o protestoch:

Je to diskusia, ktorá sa ešte len musí urovnať a ktorá sa spája s ďalšou prebiehajúcou otázkou o protestoch: Ak nepríde žiadna zmena, pretrvajú sa, alebo sa rozplynú v najbližších týždňoch či dokonca dňoch?

Na jednej strane jedna z vecí, proti ktorým sú protesty – policajná brutalita – bola doteraz prominentnou črtou demonštrácií. Polícia a Národná garda s pomocou vojenskej techniky odišli demonštranti a pozorovatelia zakrvavení . Boli zaznamenané vyťahovanie ľudí z áut a vyhadzovanie okoloidúcich, vrátane starších , na zem. Zdá sa, že byť tak priamo konfrontovaný s tým, proti čomu protestujú, dáva demonštrantom viac dôvodov pokračovať vo svojich povstaniach.

A vzhľadom na ich široký rozsah, jedno odsúdenie alebo zatknutie nikoho hnev neupokojí. Veľa sa urobilo aj o demografii davov, pokojných bielych demonštrantov a bielych agitátorov – väčšia koalícia sa zdá byť sebestačná ako menšia.

Na druhej strane však nie je jasné, ako dlho budú demonštranti ochotní pokračovať vo svojich demonštráciách, ak sa nič nepohne vpred – ak dôstojníci, ktorí sa podieľali na Floydovej smrti, nebudú usvedčení, ak vrah Breonny Taylorovej vyjde na slobodu, ak vláda bude pokračovať v eskalácii. sily a ak budú úmrtia ako Floydova, Taylorova a Reedova pokračovať.

Toto je jednoznačne dôležitý časový bod, ku ktorému sa dospelo po desaťročiach traumy. Budeme si však musieť počkať a uvidíme, či toto je bod, v ktorom k zmene skutočne dôjde.

Uprostred žiariacich semaforov, dymu a zapadajúceho slnka pochoduje ulicou skupina demonštrantov. Vedú ich dvaja ľudia v čiernom, ktorí držia čiernu vlajku s tučným bielym textom s nápisom Oakland ’09 Ferguson ’14 Baltimore ’15 Minneapolis ’20.

Demonštranti v centre Oaklandu sa pripájajú k celoštátnym protestom, ktoré nasledovali po smrti Georga Floyda 29. mája.

Neal Waters/Anadolu Agency/Getty Images