Čína a India sa ocitli v nebezpečnej patovej situácii o hranicu, ktorá je predmetom horúčav
Ide o oveľa viac ako o hranicu. Ide o moc v Ázii.
India a Čína sú v súčasnosti zapojené do napätého pohraničného boja, z ktorého sa obávajú, že by mohol vyvolať vojenský konflikt – neistú situáciu, ktorú sa prezident Donald Trump náhodne ponúkol ako sprostredkovateľ.
Už asi 80 rokov sa India a Čína hádajú o približne 2 200 míľovú hranicu presahujúcu Himaláje, pričom občas vedú vojnu kvôli svojim konkurenčným nárokom. Napriek viac ako 20 kolám rokovaní sa dve najľudnatejšie krajiny sveta nepriblížili k dohode o väčšine hraníc, čo predstavuje trvalý zdroj napätia medzi Pekingom a Naí Dillí.
Nie je jasné, čo presne začalo toto posledné vzplanutie. Indická vláda uviedla, že začiatkom tohto mesiaca nevyprovokované čínske jednotky hádzali kamene na indických vojakov v západných Himalájach. Peking tomuto tvrdeniu odporuje a namiesto toho obviňuje indické sily z nezákonného vstupu na čínske územie. Bez ohľadu na dôvod, kombinovaný Viac ako 100 vojakov z oboch strán utrpel zranenia pri dvoch potýčkach 5. mája a 9. mája.
Nezazneli žiadne výstrely a nikto nebol zabitý, ale to nezabránilo obom národom s jadrovými zbraňami v eskalácii patovej situácie od počiatočných hádok.
Tisíce vojakov teraz táboria na oboch stranách údolia Galwan, sporného územia vo vysokohorskej oblasti Ladakh. Čínski a indickí vojaci majú vykopali novú obranu a dopravili viac vojenského vybavenia na ich základne. Keďže krutá zima ustupuje jari, odborníci sa obávajú, že môže trvať mesiace, kým sa tieto dve mocnosti stiahnu späť, čím sa potenciálne znovu rozdúcha násilie, ktoré viedlo k veľkému pohraničná vojna v roku 1962 .
Príliš horlivý veliteľ na čínskej alebo indickej strane by mohol viesť k agresívnemu rozkazu, ktorý by mohol viesť k protiťahu vedúcemu k hroznej špirále, povedal mi Sumit Ganguly, expert na indickú zahraničnú politiku z Indiana University Bloomington.
Súčasná situácia je však oveľa viac ako len to desaťročia trvajúci hraničný spor . Je to tiež o čoraz ostrejšom súperení o moc v Ázii.
Čína, najmä za prezidenta Si Ťin-pchinga, často využíva svoju armádu môže šikanovať susedov a nárokovať si viac územia pre seba vrátane pozdĺž horskej hranice. India medzitým bola budovanie ciest a letísk pozdĺž jeho hraníc s Čínou v snahe uplatniť väčšiu kontrolu, čím podnecujú Peking v tomto procese.
Pokiaľ ide o súčasnú patovú situáciu, obe strany si myslia, že agresorom je tá druhá, povedal Adam Ni, riaditeľ čínskeho centra pre politiku v Austrálii. Je to možno z tohto dôvodu Trump v stredu ponúkol, že sprostredkuje ukončenie patovej situácie.
Informovali sme Indiu aj Čínu, že Spojené štáty sú pripravené, ochotné a schopné sprostredkovať alebo rozhodnúť o ich teraz zúriacom hraničnom spore. Ďakujem!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 27. mája 2020
Odborníci poznamenávajú, že pred začiatkom streleckej vojny je ešte dlhá cesta. Ukazujú na prebiehajúce diplomatické úsilie vyriešiť hádku a povedať, že ani jedna strana v skutočnosti nechce vojnu so zúriacim koronavírusom.
Problém je v tom, že môže trvať dlho, kým sa Čína alebo India rozhodnú vyriešiť záležitosť mierovou cestou – čo znamená, že už aj tak zlá situácia sa môže ešte zhoršiť.
Stručne vysvetlený dlhý boj medzi Čínou a Indiou
Semená súčasného vzplanutia boli zasadené počas britskej koloniálnej nadvlády Indie.
Koncom 19. storočia Briti nakreslil dve hranice formalizovať zatiaľ nedefinovanú hranicu medzi Indiou a Čínou, jednu v západnom sektore v Kašmíre a druhú tisíce kilometrov ďaleko vo východnom sektore. Ale Čína – spolu s vtedy nezávislým Tibetom – nesúhlasila s britskými návrhmi, takže demarkácia zostala na desaťročia otvorenou otázkou.
Hraničné potýčky nie sú na 3 488 km (2 167 míľ) hranici medzi Indiou a Čínou novinkou, pričom väčšina z nich zostáva sporná a nevymedzená. | Skvelá práca s mapou @AliaChughtai pic.twitter.com/ScW0ai6LD0
— Saif Khalid (@msaifkhalid) 27. mája 2020
Po tom, čo India v roku 1947 získala nezávislosť od Británie, jej vodcovia uviedli, že britské hranice sú pevné a nárokovali si niektoré sporné územia – vrátane Oblasť Aksai Chin v blízkosti údolia Galwan – pre seba. Hoci Čína spočiatku akceptovala niektoré postoje Indie, postupom času zmenila kurz. In 1957 Číňania napríklad postavili cestu v západnom sektore cez časti, ktoré India údajne ovláda.
Väzby medzi oboma krajinami zostali srdečné, no v priebehu niekoľkých nasledujúcich rokov sa čiastočne narušili kvôli problémom s hranicami. Potýčky medzi indickými a čínskymi hliadkami sa prvýkrát začali v roku 1959, ale boli čoraz častejšie a násilnejšie až do októbra 1962, keď čínske jednotky napadli Indiu cez spornú hranicu.
Po 32 dní Počas bojov Čína získala väčšiu kontrolu v západnom sektore a zatlačila zle vycvičené a nedostatočne vybavené indické jednotky späť asi 12 míľ vo východnom sektore. Pre Indiu to bola ponižujúca strata, ktorá krajinu prenasleduje dodnes.
Na polooficiálne oddelenie oboch, a Línia skutočnej kontroly (LAC) bol nakoniec prijatý oboma krajinami, označujúc sporné nároky pozdĺž tisícok míľ zeme – ale v žiadnom prípade to nebolo definitívne. Veľká časť LAC bola a zostáva pórovitá, nesúvislá a neoznačená, a preto urobila málo na vyriešenie konkurenčných nárokov medzi týmito dvoma krajinami. Tieto dva národy sa dokonca nezhodujú na skutočnej dĺžke LAC .
Napätie pretrvávalo aj napriek existujúcim pseudo-hraniciam, niekedy až do varu.
Len niekoľko dní pred Xiho prvou návštevou indického premiéra Narendru Modiho v septembri 2014 sa skončilo 200 čínskych vojakov vstúpil na indické územie v západných Himalájach, aby postavil cestu. Indické jednotky vyzvali čínskych vojakov, zatlačili ich späť a údajne zničili cestu.
V roku 2017 sa čínski inžinieri pokúsili vybudovať cestu cez planina Dolkam , tiež oblasť v Himalájach nárokovaná Čínou aj Bhutánom, malou krajinou vklinenou medzi dve väčšie mocnosti. indické jednotky na ich strane hranice priamo zasiahli a zatlačili posádku späť.
Týždne rokovaní medzi Pekingom a Naí Dillí sa nakoniec skončilo tým, že India súhlasila so stiahnutím jednotiek z oblasti a Čína súhlasila s ukončením svojho projektu (hoci čínski lídri prisľúbili, že budú oblasť naďalej hliadkovať). Satelitné snímky zverejnené nasledujúci rok nezávislou spravodajskou firmou Stratfor ukázali, že obe strany pokračovali v budovaní svojich síl v blízkosti Dolkamu, pričom India umiestnila útočné helikoptéry na letisko a Čína rozmiestnila na svojich leteckých základniach bojové lietadlo a raketový systém.
Táto činnosť pokračuje dodnes. Čína aj India zintenzívňujú aktivity v Himalájach – budujú infraštruktúru, posielajú vojenské prostriedky – aby mali väčšiu kontrolu v regióne, uviedol Ni z China Policy Center.
Nájazdy tiež pokračujú. Podľa indickej vlády čínske sily prešli na indické územie viac ako 1 000 krát medzi rokmi 2016 a 2018. od roku 1975 ani jedna strana na druhú nestrieľa , dodržiavať dohody, ktoré obe krajiny podpísali v 90. rokoch aby pri týchto potýčkach nepoužívali zbrane.
Stále provokácie však znamenali pravdepodobný ďalší boj.
Nejde o menšiu šarvátku
Michael Kugelman, expert na južnú Áziu z think-tanku Wilson Center vo Washingtone, DC, povedal, že zostáva v neistote o tom, čo sa skutočne stalo na spornej hranici začiatkom tohto mesiaca, rovnako ako regionálni analytici. Dôvody tejto patovej situácie nie sú úplne jasné a ako vždy, pokiaľ ide o pohraničné strety v odľahlých oblastiach, pravda má tendenciu zostať nepolapiteľná, povedal mi Kugelman.
Niektoré nejasnosti sa však dostávajú do centra pozornosti.
5. mája boli indické a čínske sily zbité Jazero Pangong Tso v Ladakhu, neďaleko miesta vojny v roku 1962. Obe krajiny majú konkurenčné nároky nad vodnou plochou, čím sa stáva bodom vzplanutia vždy, keď tam jedna strana hliadkuje. Zdá sa, že sa to stalo v tomto prípade, keď čínski vojaci nie sú spokojní s indickými vojakmi v tejto oblasti. Stále však nie je jasné, ako presne hádka začala alebo kto konal ako prvý.
O štyri dni neskôr po sebe indickí a čínski vojaci hádzali kamene a pustili sa do pästného súboja Oblasť Naku La neďaleko Tibetu . Jeden indický dôstojník bol letecky prevezený do nemocnice, zatiaľ čo desiatky ďalších utrpeli menej vážne zranenia. Nikto, pokiaľ niekto vie, nezomrel. Podľa magazínu Foreign Policy niektorí správy naznačujú, že potýčka vypukla, pretože čínske sily chceli, aby sa indickí vojaci vrátili na ich základňu, ale to zostáva do značnej miery nepotvrdené.
Odvtedy sa situácia výrazne vyhrotila.
Čína umiestnila najmenej 5000 vojakov a obrnených vozidiel pozdĺž ladackej časti hranice, ale India tvrdí, že pekinské sily urobili oveľa viac. Nepotvrdený správy hovoria, že až 10 000 čínskych vojakov sa pretlačilo približne 3 míle okolo LAC na indické územie. V Indii sú tiež rozšírené špekulácie, že cieľom Číny je napadnúť údolie Galwan, hoci zatiaľ neexistuje žiadne oficiálne potvrdenie takýchto plánov.
však nové satelitné snímky Zdá sa, že zverejnené tento týždeň v indickej tlači ukazujú stavebné práce na čínskej základni vzdialenej len 120 míľ od hraníc, vrátane novej pristávacej dráhy pre bojové lietadlá.
Na indickej pôde je teraz údajne takmer 10 000 vojakov CHKO. PLA zvýšila ante a zabrala si celé údolie rieky Galwan. Ak PLA dokáže presadiť tento nárok, nová cesta Indie do Daulet Beg Oldi bude nepoužiteľná. Podsektor Sever bude izolovaný. https://t.co/kbuEHFS5pi
— Ajai Shukla (@ajaishukla) 26. mája 2020
Čína sa zaviazala zabezpečiť bezpečnosť svojej národnej územnej suverenity, ako aj zabezpečiť mier a stabilitu v pohraničných oblastiach Číny a Indie, uviedlo čínske ministerstvo zahraničných vecí. vyhlásenie tento týždeň.
India zároveň pridala a podobný počet síl ako aj delostreleckých zbraní . Módí sa v utorok stretol so svojím obranným personálom, aby prediskutoval posilnenie vojenskej pripravenosti Indie na riešenie problémov vonkajšej bezpečnosti, vládne zdroje uviedol vo vyhlásení .
Pre Ganguly z Indiana University je to veľká eskalácia. Existuje séria vpádov, ktoré sa udiali. Obe strany sa pustili do dosť agresívneho hliadkovania, povedal a dodal, že nemenované indické zdroje mu povedali, že čínski vojaci prešli cez líniu takmer 2 míle. Nejde o menšiu šarvátku.
Ashok K. Kantha, bývalý veľvyslanec Indie v Číne, urobil podobný prípad The Guardian v stredu. Táto eskalácia je vážna; Nemyslím si, že ide len o lokalizovaný incident, povedal. Správanie Číny je tentoraz agresívnejšie, podporované pomerne veľkým počtom vojakov, čo nie je typické pre túto hranicu, kde je úroveň jednotiek na oboch stranách nízka.
Môže ísť o územný nárok alebo súčasť širšej správy pre Indiu, že je potrebné, aby si Čína viac všímala citlivých geopolitických otázok, pokračoval bývalý najvyšší diplomat.
Toto je naozaj všetko o väčšej rivalite Číny a Indie
Podľa odborníkov, s ktorými som hovoril, je v tomto hraničnom spore oveľa viac. Iste, je to očividne o rokoch nepriateľstva, ktoré sa vytvorilo na nedefinovanej hranici. Ale v skutočnosti je to o tom, že každá strana pošle tej druhej väčšiu správu.
Čína chce väčšiu kontrolu nad LAC a časťami južnej Ázie, ale veľkosť Indie a útulnosť voči Spojeným štátom sťažuje Pekingu dosiahnuť to. Začatie boja pozdĺž hranice je spôsob, ako môžu Číňania signalizovať Indom, že môžu poriadne znepríjemniť život, povedal Ganguly.
India chce medzitým vyslať vlastný signál, že ju nebude tlačiť jej mocný sused, najmä v tej istej oblasti, kde len pred niekoľkými desaťročiami prehrala brutálnu vojnu.
A Naí Dillí chce svoj nárok zvýšiť ešte viac, pretože krajina investuje miliardy do infraštruktúry v regióne s cieľom vybudovať 66 ciest pozdĺž čínskych hraníc do roku 2022. Jedna z týchto ciest sa spája s vojenskou základňou v údolí Galwan.
Pokiaľ bude regionálna rivalita pokračovať a problémy s hranicami zostanú nevyriešené, potýčky budú pravdepodobne pretrvávať. Toto je nová norma, ktorú pravdepodobne uvidíme v najbližších mesiacoch a rokoch veľa, povedal Kugelman.
Dobrou správou, poznamenávajú odborníci, je, že ani jedna strana si v skutočnosti neželá plnohodnotnú vojnu. Oba národy majú, samozrejme, plné ruky práce s pandémiou koronavírusu. Peking je tiež zaujatý rastúcimi nepriateľstvami s USA a prevzatím väčšej kontroly v Hongkongu, zatiaľ čo Naí Dillí vie, že vojenská výzva Číny by pre Indiu pravdepodobne skončila zle.
Prelomenie takejto patovej situácie by si mohlo vyžadovať pomoc Ameriky, povedali mi niektorí analytici, najmä ak by USA povedali Číne, aby ustúpila. Tí istí ľudia sa však obávajú, že Trump, ktorý sa ponúkol, že zakročí, nie je vodcom, ktorý by prijal takúto výzvu.
Je tak kurva bezradný, povedal Ganguly. Neurobil žiadny pokrok so Severnou Kóreou a teraz sa chystá sprostredkovať túto krízu bez toho, aby vedel, kde je hranica? Ganguly prikývol na a Stretnutie Trump-Modi počas ktorej vodca USA mylne povedal, že India a Čína nemajú spoločnú hranicu.
Na otázku o Trumpovej ponuke vo štvrtok, hovorca ministerstva zahraničných vecí Anurag Srivastava obišiel otázku a povedal, že krajina je v kontakte s čínskou stranou na mierovom vyriešení tohto problému.
Dúfame, že posledný požiar vyhasne sám skôr, ako sa stane väčším medzinárodným koncernom. Ale ak to bude hučiť aj naďalej, začiatok tejto krízy bude v porovnaní s tým, čo môže prísť potom, malý.
